Skip to content
Tabifuda

StackWorks/Tabifuda

Tabifuda

Automatic translation

Contents

Personal phrase translation uses Google Translate on-device models through ML Kit, with attribution beside machine-derived results. The 200 bundled reviewed phrases are kept separate from automatic output.

ML Kit has one Chinese model. Traditional Chinese personal results are adapted using Apache-2.0 OpenCC dictionaries for Taiwan-oriented characters and vocabulary. This is dictionary conversion, not human review or the same output as iOS Translation. Back-translation starts from the model's pre-conversion Chinese result and may not reveal changes introduced by Taiwan-oriented conversion.

Japanese rewriting is offered only when its on-device feature is available; you review a suggestion before applying it.

Automatic translations can be incorrect and may not replace a human translator. Google does not warrant translation accuracy, reliability, merchantability, suitability for a specific purpose, or non-infringement. Read Google's original disclaimer and ML Kit translation terms.

OpenCC license · Dictionary source

SUPPORT & CONTACT

Support

Questions, bug reports and suggestions are welcome.

contact@stack-works.dev ↗